Ambientato tra gli anni 40 e i primi anni 50, Humbert Humbert è un professore quarantenne che vive a Parigi. Un giorno decide di trasferirsi negli Stati Uniti per ricevere l’eredità del padre e per seguire un’ attività. Affitta una stanza presso Charlotte, una ragazza vedova che ha vive insieme alla sua figlia dodicenne Dolores. Humbert già nella sua vita francese provava delle pulsioni sessuali verso bambine con certe caratteristiche fisiche e caratteriali che lui denominava ninfette. Con Dolores riuscirà a fare diventare realtà quei sogni morbosi e innaturali che sempre ha covato nel proprio istinto animalesco. Pubblicato per la prima volta a Parigi nel 1955, questo romanzo per le tematiche che affronta, ha ricevuto molteplici critiche da parte del pubblico e dei critici letterari. Nobokov incontrò delle difficoltà a trovare delle case editrici che pubblicassero il suo libro. Il protagonista trova in Lolita, l’ amore della sua vita, riversa le proprie emozioni di gelosia, possessività e tenerezza in un adolescente. È un romanzo anche “on the road”, tra motel, cittadine e stati americani. Solo con il passare degli anni ha avuto un apprezzamento da parte dei lettori e dei critici, oggi è considerato un grande classico da leggere. Ha avuto anche la sua affermazione e fama grazie alle due straordinarie trasposizioni cinematografiche. La prima del 1962 diretta da Kubrik, la seconda nel 1997 con l’interpretazione magistrale di Jeremy Irons nei panni di Humbert.

Antonio Martino